Can members see the data (screenshots, time tracked, activity, apps used, URLs visited, etc) of other people?

No. Team members cannot see the data of other people unless they are expressly given that permission.

Hubstaff’s permission system controls who can see screenshots and who cannot. See our guide for User and Role permissions for more information and specifics on the data each role has access to.